Über diese Dokumentfunktion können im Vorlageneditor Felder wie z. B. Logoboxen eingefügt werden. Die meisten Felder, die über die Toolboxfunktion eingefügt werden können haben selber keinen Inhalt, sondern sind Platzhalter, die den Inhalt anziehen. Sie dienen vor Allem der richtigen Platzierung der Inhalte. Viele von Ihnen können auch über den OneOffixx Ribbon ein- oder ausgeblendet werden. Es können über die Toolboxen auch Informationen zum Dokument wie z. B. Dokumentname oder Speicherpfad in das Dokument eingefügt werden.